Perhaps it is all a joke, meant to fool literary London, terrified of seeming prudish, into respect for rubbish.